“Sunday Morning” host Jane Pauley looks back at the career of singer Connie Francis, who became a defining voice of the 1950s and ’60’s with such hits as “Where the Boys Are” and “Who’s Sorry Now,” and whose 1962 song “Pretty Little Baby” recently became a viral hit on TikTok.