For months, defense attorneys have refused new cases in Massachusetts, arguing the state’s pay rate makes fair representation impossible. Dozens of cases have been dismissed with suspects simply released. Boston Globe courts reporter Sean Cotter has more.